Ostatnia piosenka Dolly Parton „Torn”. Nagrała ją z U2 tuż przed śmiercią. To pożegnanie z fanami

Dolly Parton i U2 nagrali wspólną piosenkę. To ostatnie nagranie legendarnej wokalistki

Dolly Parton, jedna z największych legend muzyki country, pozostawiła po sobie wyjątkowe muzyczne pożegnanie. W piątek, 13 listopada, irlandzki zespół U2 zaprezentował utwór „Torn”, który znalazł się na zakończenie jego szesnastego albumu studyjnego „Carnaval De Luz”.

Nagranie ma szczególne znaczenie. To właśnie w tej kompozycji można usłyszeć ostatni zarejestrowany wokal Dolly Parton, która zmarła 25 sierpnia 2026 roku w wieku 80 lat.

Artystka nagrała swoją partię w czerwcu w Nashville, zaledwie dwa miesiące przed śmiercią. Współpraca z U2 okazała się więc jednym z ostatnich przedsięwzięć w jej wieloletniej karierze.

Za powstanie utworu odpowiadają Dolly Parton, członkowie U2 oraz Johnny McDaid, muzyk znany z zespołu Snow Patrol. Produkcją zajął się Jacknife Lee, a charakterystyczne brzmienie gitary pedal steel zapewnił Daniel Lanois.

Choć piosenka początkowo miała opowiadać zupełnie inną historię, ostatecznie stała się przejmującą opowieścią o rodzinie, której członkowie nie potrafią już znaleźć wspólnego języka.

O czym jest piosenka „Torn”? Bono ujawnił jej prawdziwe znaczenie

„Torn” opowiada historię matki, która obserwuje narastający konflikt między swoimi dwoma synami. Bracia, niegdyś sobie bliscy, z czasem oddalają się od siebie z powodu różnic światopoglądowych. Ich relacja staje się tak trudna, że nawet wspólne spotkanie przy rodzinnym stole wydaje się niemożliwe.

Matka kocha obu synów, ale nie potrafi doprowadzić do pojednania. Jest rozdarta między najbliższymi osobami i bezradna wobec konfliktu, który stopniowo niszczy rodzinne więzi.

W tekście pojawiają się obrazy pękniętego szkła w ramce ze zdjęciem, bolesnych słów i wspomnień o czasach, gdy rodzina była jeszcze zjednoczona.

Refren podkreśla, że w takim sporze trudno mówić o zwycięzcach. Nawet jeśli jedna ze stron uważa, że ma rację, konsekwencje konfliktu dotykają wszystkich.

Bono wyjaśnił w rozmowie z „The Irish Times”, że podczas pisania tekstu wraz z Johnnym McDaidem myśleli o politycznych podziałach w Stanach Zjednoczonych.

Stała się opowieścią o rodzinie rozdartej przez wewnętrzne wojny. Dwóch braci, Abel i Kain, milczących przy kuchennym stole. Mieliśmy z Johnnym na myśli Amerykę, ale taka historia mogłaby rozegrać się przy kuchennym stole w dowolnym miejscu na świecie – tłumaczył Bono.

FOT. East News

Dolly Parton miała zupełnie inny pomysł na piosenkę. Bono zdradził kulisy współpracy

Historia „Torn” zaczęła się od propozycji współpracy, z którą członkowie U2 zwrócili się do Dolly Parton.

Irlandzcy muzycy chcieli początkowo stworzyć materiał inspirowany tradycyjną muzyką folkową. Wokalistka nie była jednak przekonana do tego kierunku.

To dla mnie trochę zbyt irlandzkie – miała odpowiedzieć Dolly, co wspominał Bono.

Zamiast tego zaproponowała zespołowi własną, niedokończoną kompozycję zatytułowaną „Torn”.

Jak informuje „Rolling Stone”, pierwotnie piosenka miała opowiadać o kobiecie rozdartej między dwoma mężczyznami, z którymi łączyły ją romantyczne uczucia.

Bono i Johnny McDaid postanowili jednak całkowicie zmienić perspektywę. Zamiast miłosnego trójkąta stworzyli opowieść o matce, która musi mierzyć się z rozpadem własnej rodziny.

W ten sposób osobista historia zyskała szersze znaczenie, stając się komentarzem do konfliktów społecznych, politycznych i rodzinnych.

Dolly Parton była ciężko chora podczas nagrania. Bono wspomina jej ostatni występ

Szczególnie poruszające są okoliczności, w jakich Dolly Parton nagrywała swoją partię wokalną. Bono ujawnił, że artystka zmagała się wówczas z problemami zdrowotnymi, których skala nie była dla wszystkich oczywista.

Mimo choroby zdecydowała się dokończyć pracę nad utworem. Jej występ zrobił na liderze U2 ogromne wrażenie. W rozmowie z „The Irish Times” Bono przyznał, że Dolly była w gorszym stanie, niż dawała po sobie poznać. Jednocześnie określił jej wykonanie jako jedno z najwybitniejszych nagrań wokalnych, jakie kiedykolwiek słyszał.

Artystka zdążyła również zapoznać się z ukończoną wersją piosenki i ją zaakceptować. W osobistej wiadomości do Bono, datowanej na 2 czerwca 2026 roku, wyraziła radość ze współpracy. Napisała, że bardzo podoba jej się utwór i wierzy, że może powstać z niego coś wyjątkowego. Podziękowała także muzykowi za obecność w jej życiu.

Po śmierci Dolly Parton słuchanie jej partii wokalnej nabrało dla Bono zupełnie nowego, emocjonalnego znaczenia.

Ostatnia piosenka Dolly Parton trafiła do słuchaczy. Powstały dwie wersje

Utwór „Torn” ukazał się 13 listopada 2026 roku jako finałowa kompozycja albumu „Carnaval De Luz” zespołu U2.

Dzień wcześniej, 12 listopada, w amerykańskich rozgłośniach country zaprezentowano również osobną aranżację zatytułowaną „Torn (Kent Wells Version)”.

Piosenka stała się symbolicznym pożegnaniem Dolly Parton, łącząc jej charakterystyczny głos z muzyką jednego z najbardziej rozpoznawalnych zespołów rockowych świata.

Historia matki próbującej pogodzić skłóconych synów nabiera dodatkowej wymowy w kontekście ostatnich miesięcy życia wokalistki.

Dla fanów Dolly Parton „Torn” jest nie tylko kolejną muzyczną premierą, ale także okazją, by po raz ostatni usłyszeć nowo nagrany głos artystki, która przez dekady pozostawała jedną z najważniejszych postaci światowej muzyki.